Lecture publique de Mafane, Guy Perreault et Gilbert Troutet